Terms and Condition EngToUrdu
Terms & Conditions
These Terms and Conditions (“Terms”) are an agreement between you and Tigar App Studio (“we”, “us”, “our”) for your use of
the English Urdu Dictionary app for Android (package com.tigarappstudio.englishurdudictionaryoffline), the “App”. Please read them carefully.
1. Eligibility
You may use the App if you can form a binding agreement under the law of your country, or if a parent or legal guardian has agreed to these Terms on your behalf. The App is not directed at children under 13 (or the minimum age in your country). If you use the App on behalf of an organisation, you confirm you are authorised to accept these Terms for it.
2. The App and its features
The App is a free English–Urdu dictionary and language-learning tool. Features include offline word search (including wildcard and spelling-tolerant search), Urdu meanings and pronunciation, Word of the Day and a home-screen widget, favorites and vocabulary collections, flashcards with spaced repetition, quizzes, study statistics and reminders, voice search, text-to-speech, and the optional Ask AI tutor.
We may add, change, suspend or remove features at any time, including for maintenance, security or legal reasons, without liability to you.
3. Licence to use the App
We grant you a personal, limited, non-exclusive, non-transferable, revocable licence to install and use the App on Android devices you own or control, for your personal, non-commercial use, in line with these Terms and the Google Play Terms of Service.
You may not:
- copy, modify, translate, adapt or create derivative works of the App or its content, except as permitted by law;
- decompile, reverse engineer, disassemble or attempt to extract the source code, databases, API keys or other credentials of the App;
- bulk-extract, scrape, republish, sell or redistribute the dictionary data or any other content;
- rent, lease, sublicense or distribute the App, or remove any copyright or proprietary notices;
- interfere with, disrupt or bypass the App’s security, advertising or technical limits.
4. Ask AI chat
Ask AI generates answers using third-party artificial-intelligence models accessed through OpenRouter. By using it you agree that:
- Answers may be inaccurate, incomplete or out of date. AI can make mistakes, including in Urdu spelling, grammar and translations. Check important information with trusted sources, and do not rely on Ask AI for legal, medical, financial or other professional advice.
- Your messages are sent to OpenRouter and AI model providers as described in our Privacy Policy. Do not enter personal or sensitive information.
- You will not use Ask AI to create unlawful, harmful, abusive, hateful, sexually explicit or infringing content, to harass others, or to attempt to bypass its safeguards.
- Ask AI depends on free third-party services. It may be slow, rate-limited or unavailable at times, and we may limit, change or remove it.
- Your use of Ask AI is also subject to the terms of OpenRouter and the relevant model providers.
5. Dictionary content and accuracy
We work to provide useful and accurate meanings, translations, examples and pronunciations, but language content can contain errors or omissions and may not reflect every regional usage. All content is provided for general educational and reference purposes only, “as is”, without any guarantee of accuracy or completeness.
6. Your responsibilities
- Use the App lawfully and in line with these Terms.
- Keep your device secure. You are responsible for data stored on your device, including backups.
- Do not use the App in a way that could damage, disable or overload it or any related service.
- Do not attempt to generate fraudulent ad impressions or clicks, or encourage others to do so.
7. Advertising and third-party services
The App is free and shows ads from Google AdMob. Ads are provided by third parties, and we are not responsible for advertisers’ products, services, websites or claims. Interacting with an ad is between you and the advertiser.
The App relies on third-party services, including Google AdMob, Google Firebase, your device’s speech recognition and text-to-speech engines, and OpenRouter with its AI model providers. Your use of those services is also subject to their own terms and policies, and we are not responsible for their availability or actions.
8. Intellectual property
The App, including its design, code, graphics, logos, compilation of content and the Tigar App Studio and English Urdu Dictionary names, belongs to Tigar App Studio or its licensors and is protected by intellectual-property laws. These Terms do not grant you any rights other than the limited licence above.
You keep any rights you have in text you type into the App. You are responsible for making sure you have the right to submit it.
If you send us feedback or suggestions, you allow us to use them freely without any obligation to you.
9. Updates and availability
We may release updates that fix issues, improve features or are required for continued use. Some updates may be installed automatically depending on your device settings. We do not guarantee that the App will be available at all times, compatible with every device, or free of errors or interruptions.
10. Privacy
Your use of the App is also governed by our Privacy Policy, which explains what information is stored on your device and what is shared with third-party services.
11. Disclaimer of warranties
To the fullest extent permitted by law, the App and all content are provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, whether express or implied, including warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, accuracy, non-infringement and uninterrupted or error-free operation. Some countries do not allow the exclusion of certain warranties, so some of these exclusions may not apply to you.
12. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, Tigar App Studio will not be liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for any loss of data, profits, goodwill or opportunities, arising from or related to your use of, or inability to use, the App, its content, Ask AI answers, advertising or third-party services, even if we have been advised of the possibility of such damages.
Because the App is provided free of charge, our total liability for any claim relating to the App is limited to the greater of the amount you paid us for the App in the 12 months before the claim (if any) or USD 10. Nothing in these Terms limits liability that cannot be limited under applicable law, including your statutory rights as a consumer.
13. Indemnity
To the extent permitted by law, you agree to indemnify and hold harmless Tigar App Studio from claims, losses and expenses (including reasonable legal fees) arising from your misuse of the App, your violation of these Terms, or your violation of any law or the rights of others.
14. Suspension and termination
You may stop using the App at any time by uninstalling it. We may suspend or end your right to use the App, or any feature such as Ask AI, if you breach these Terms or if required for legal or security reasons. Sections that by their nature should survive termination, including intellectual property, disclaimers, limitation of liability and indemnity, will continue to apply.
15. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws applicable in the developer’s country of residence, without regard to conflict-of-law rules. If you are a consumer, you also keep any mandatory protections of the law of the country where you live, and you may bring claims in your local courts where the law allows. Before starting any formal dispute, please contact us so we can try to resolve the issue informally.
16. Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. The updated version will be posted on this page with a new “Last updated” date and, for significant changes, we will let you know in the App or the store listing. Continuing to use the App after changes take effect means you accept the updated Terms.
17. General
- If any part of these Terms is found unenforceable, the rest remains in effect.
- Our failure to enforce a provision is not a waiver of our right to do so later.
- You may not transfer your rights under these Terms. We may transfer ours, for example as part of a sale of the App.
- These Terms, together with the Privacy Policy, are the entire agreement between you and us about the App.
- Google is not a party to these Terms and is not responsible for the App or its content.
18. Contact us
Questions about these Terms? Email Tigar App Studio.
fluteapp85@gmail.com